如何把手寫字變成電腦字體

主題:手寫體的運用
講者:justfont 創辦人葉俊麟 Michael
2018.07.17 @華山文創園區

上週受邀參與 SOSreader 主辦的《手寫體與創作:總有一種字體代表你》活動——他們最近和 justfont 合作了一個作家手寫字體計畫,把作者徐玫怡、朵朵(就是寫朵朵小語的那位!)和追奇的手寫字變成字型——這場活動請了三位作者聊他們對寫字的看法,並找了 Justfont 創辦人 Michael 簡單介紹手寫字體的製作過程與 Q&A。

justwrite 手書品牌介紹

justwrite 的前身是 justfont 推出的手寫字服務,2015 年一月 justwrite 正式從 justfont 獨立出來,成為新品牌「justwrite 手書」,提供客製化手寫字型服務。

手寫字的開發過程

Michael 一直都很想要將父親的手寫字做成電腦字型,他找過香港的手寫字體服務公司,收到的預覽成果卻比 illustrator 的即時描圖還粗糙(!!),於是只好捲起衣袖,自己把拔的字自己做。

方法一:複製筆畫法

一般要設計一款字體,前期會先確定字的風格、框架、基本筆畫,再利用重複的部件製作出剩下的字。

一開始 Michael 也想把手寫字當成印刷字設計,先用數位板寫 300 字,再複製筆畫完成所有字,這樣大概需要一年的製作期,華康翩翩體、少女體跟娃娃體都是這樣完成的。

這種製作方式的優點是文字的一致性很高,比一般手寫字易讀,適合用在排版。不過缺點是缺乏手寫感,沒有所謂的「行氣」。

那麼,到底要怎麼設計出有手寫感的手寫字體?

方法二:全部手寫法

他們於是回歸樸實的方法:用手寫下所有字。先在紙上寫下所有中文字,再進電腦調整,製作成字型檔。

但是,中文常用字約有 1 萬個,Unicode 更收錄超過 13 萬字元數,要寫完所有字實在太考驗耐心了⋯⋯

欸,中文那麼多字,平常全部都用得到嗎?

他們決定從比較常用的字下手,分出 3000 字、6000 字、9000 字三種級距。3000 字便已涵蓋 99% 的常用繁體字,6000 字的涵蓋率更可以達到 99.9%,可以滿足絕大多數的用字需求。

另外,他們還發現有無「行氣」的重點在於:字與字之間的距離應該是「變寬」,而非「等寬」——就跟人寫字不會刻意讓每個字之間的距離相同一樣。

原則上,中文字型有固定的框架,稱為「字身」。大部份中文字型每個字的寬度都是一樣的,因此稱為方塊字。而英文則會有寬度差異(例如 I 較窄,W 最寬)。本次文強手寫體就是將英文字型變動的「字身」寬度作法拿來中文字型中實現,每個字視覺上更有大小落差,以呈現自然的手寫感。

——摘自〈「文強手寫體 Vol.1」:字型技術細節

最後 Michael 終於成功把爸爸的手寫字變成電腦字體了,可喜可賀!


手寫字體常見 Q&A

Q:官網說要用 0.7 mm 以上的黑色中性筆撰寫,可是我想用細一點的筆寫,可以嗎?

不行。電腦上會看不到,除非你想創造類似 Ultralight 的效果。我也不建議中途換筆,要避免寫到沒墨的情況發生,否則灰度會不均勻。

之前有個伯伯寫字稿,很細心地用粗筆寫筆畫少的字、用細筆寫筆畫多的字,想說這樣做出來才好看,結果整個灰度不均沒辦法用。

Q:能不能用毛筆寫?

把紙張放大後才可以,不過因為都是寫在影印紙上,不保證紙質適合毛筆。另外我們試過宣紙,做出來的效果非常差。

Q:製作完成的字型檔,所有權是誰的?

無論是版權或所有權,都是書寫者(委託者)自己的!

Q:做好的字型可以套用在 LINE 上嗎?

目前不行,要等 LINE 開放 API。

Q:我可以寫甲骨文嗎?

可以,但我們看不懂,可能無法校對⋯⋯


最後附上 justwrite 手書網站,如果需要手寫字體服務的可以關注一下。由於製作手寫字不容易,他們每個月只會開放固定名額,要搶要快~

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *